James, der eine Woche lang auf einem Seminar war, vermisste seine Frau Rachel intensiv. Die Trennung verstärkte ihr Verlangen nach der Anwesenheit des anderen, was James dazu veranlasste, Rachel um ein Bild zu bitten, um sich näher zu fühlen, auch wenn sie meilenweit voneinander entfernt waren. Eifrig darauf bedacht, die Bitte ihres Ehemannes zu erfüllen, überkam Rachel eine Welle der Unsicherheit. In letzter Zeit hatte sie mit Gefühlen von Einsamkeit und einem wahrgenommenen Rückgang ihres körperlichen Erscheinungsbildes zu kämpfen. Ohne dass James es wusste, wurde Rachel von einem Gefühl der Unzulänglichkeit geplagt, das sie zögern ließ, sich so zu zeigen, wie sie glaubte, dass ihr Ehemann es verdiente. In einem Moment der Verzweiflung beschloss Rachel, James ein altes Foto aus einer Zeit zu schicken, in der sie sich selbstbewusster fühlte – eine Zeit, in der sie noch mit ihrem Ex-Freund zusammen war. Das Bild zeigte sie lächelnd in einem Auto, aber…
Die Reflexion im Fenster verriet ihr Geheimnis. Die Silhouette ihres Ex-Freundes, der das Bild machte, war unverkennbar. Als James das Bild erhielt, freute er sich zunächst, einen Blick auf das lächelnde Gesicht seiner Frau zu erhaschen. Doch als er das Bild genauer betrachtete, enthüllte die Reflexion im Fenster eine Gestalt, die ihn mit Schockwellen aus Verwirrung und Verletzung durchdrang.
Angetrieben von einer Mischung aus Verrat und Wut, traf James eine überstürzte Entscheidung. Er rief seinen Anwalt an und wies ihn an, die Scheidungsverfahren einzuleiten. Der Schmerz, Rachel scheinbar in Begleitung ihres Ex zu sehen, überwältigte jeden rationalen Gedanken. In der Zwischenzeit wartete Rachel, unwissend über das Chaos, das sie ausgelöst hatte, ängstlich auf James‘ Antwort. Als die Stunden vergingen, ohne eine Antwort zu erhalten, verspürte sie ein nagendes Bedauern über ihre impulsive Entscheidung, ein altes Foto zu schicken.