„Londres, der Buckingham Palace gab heute bekannt, dass König Charles, 75, mit Krebs diagnostiziert wurde und heute mit der Behandlung begonnen hat.“
„Der Palast hat nicht spezifiziert, welche Art von Krebs Charles hat oder in welchem Stadium er sich befindet. Die Entdeckung wurde öffentlich, nachdem der Monarch einen normalen Eingriff aufgrund einer vergrößerten Prostata hatte. Laut der BBC handelt es sich nicht um Prostatakrebs.“
„«Während der kürzlichen Operation des Königs im Krankenhaus aufgrund einer gutartigen Prostatavergrößerung tauchte eine weitere Sorge auf. Nachfolgende diagnostische Tests haben eine Form von Krebs identifiziert», sagt eine Erklärung des Buckingham Palace. Die Erklärung besagt, dass Carlos eine Auszeit von seinen öffentlichen Pflichten nehmen muss, um Behandlungen zu erhalten, klingt jedoch auch positiv in Bezug auf seine zukünftigen Aussichten.“
„Seine Majestät hat heute ein Programm regelmäßiger Behandlungen begonnen, währenddessen ihm die Ärzte geraten haben, seine öffentlichen Pflichten zu verschieben. Während dieser Zeit wird Seine Majestät weiterhin Staatsangelegenheiten und offizielle Aktivitäten wie gewohnt wahrnehmen.“
„Der König ist seinem medizinischen Team dankbar für ihr schnelles Eingreifen, das durch seine kürzliche Operation im Krankenhaus ermöglicht wurde.“
